Despre carte: 1955 / Ambasadorul Kelefi vine în Statele Unite pentru a conduce negocieri cruciale privind concesiile. Solicitanții concesiunii se întâlnesc cu Kelefi la casa unuia dintre oameni de afaceri. Ambasadorul și-a exprimat dorința de a gusta celebrul „păstrăv în stil Texas” interpretat de nu mai puțin celebrul Nero Wolfe. Astfel, Wolfe este prezent la recepție în calitate de bucătar, iar Goodwin este șoferul bucătarului. Întâlnirea are loc într-o atmosferă tensionată și, în plus, unul dintre invitați este ucis. Poliția locală încearcă să-l învinovățească pe Goodwin pentru crimă. Wulf va trebui să muncească din greu pentru a-l expune pe ucigaș și să plece repede acasă.